Wednesday 13 August 2014

3M2 Course Overview


3 M English focuses on developing strong reading and writing skills as well as improving your oral English (listening and speaking) in addition to mastering grammar and vocabulary at an advanced level.
Reading
Reading is challenging and will serve to develop your understanding of British&American literature and culture, as well as to strengthen your comprehension, analysis, and interpretation. This year will focus on essay writing. Topics and issues from the studied works will enable you to write essays in which you will show your analytical skills.
We will start with TheTortilla Curtain1, (1995) a novel by U.S. author T.C. Boyle about middle-class values, illegal immigration, xenophobia, poverty, and environmental destruction. Of the fifteen novels Boyle has written so far,The Tortilla Curtain has turned out to be his most successful one.
Introducing Shakespeare with Shakespeare in Love : watch the trailer 



We will go on with Shakespeare's Macbeth2 : by way of introduction, we will study some of the most famous Shakespearian sonnets so that you get familiar with his language. The tragedy of Macbeth will allow you to practice close text analysis and spot figures of speech by the scores. Acting out several scenes of Macbeth will guarantee us more than our share of fun in class. The edition chosen, No Fear Shakespeare, gives you the complete text of Macbeth on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Polanski's excellent film will highlight the power of this masterpiece.

Speaking
Oral expression is worth a good deal of the exam, therefore a strong priority will be given to oral presentations to the class, grammar or vocabulary topic-based role-plays or other research work. We will spend most of our half-class periods analysing and commenting newspaper and magazine articles, as well as literary extracts, either individually, in pairs or in groups, debate-style when appropriate .
These practice exercises will prepare you for your individual oral exam, which will last 15 minutes (10 minutes presentation, 5 minutes conversation with teacher/expert). You will be given 30 minutes preparation. You will deal with an unknown text, similar to the ones practised all year long, either a literary extract or a newspaper article, it's up to you, but you must make up your mind a few weeks before the exam.
Writing
Your skills will be evaluated in all essays including passage analysis ( ~half grammar/half contents) as well as in the proficiency of your argumentative writing, which you will practice in relation with the main issues the novels deal with. Of course most routine assignments are also ways for you to master and improve your ability to compose insightful, articulate and quality texts.
The written literary exam will consist of an essay based on topics chosen from the books we will have read by June 2015. You will be allowed to choose one topic out of two and will dispose of 2 1/2 hours to do it. A minimum of 500 words is expected.
Take every opportunity to express your writing skills during the regular assignments I give you in parallel with the reading work.
Grammar3
Your third year in high school will be mostly devoted to revisions, as we have already covered most of the grammar topics you should master for the written grammar exam. ( MCQ).
If there's anything you don’t understand, don’t hesitate to ask questions, even elementary ones especially when revising ! I'll always be ready to explain again.
Vocabulary4
Your proficiency in English during the written as well as the oral activities will rely greatly on you mastering the words of the Bescherelle vocabulary book. On top of the final chapters to be covered (33-50), emphasis will be given on phrasal and irregular verbs - you can't do without them, so be prepared !
Listening
Expect quite a few listening exercises and tests , for instance from the BBC, during this school year as a listening comprehension will be included in your final exam. Your listening comprehension exam will take place in early June. Watching films like Rosa Parks' story, “Shakespeare in Love” which will introduce you to the Elizabethan era, and R. Polanski’s “Macbeth” in their original version will challenge your listening and understanding skills. Mind you, the oral comprehension exam will be audio only.
Reading Comprehension will be tested in your final exam, on one or two unknown text (~2000 words) on social issues. It is worth 40% of the written exam and is made up of True/False questions, titles to give, short answers to provide, a,s.o, similar to the ones done in class.
Tests and marks
Vocabulary tests will be grouped in a pack of 9 and their average multiplied by 3 will give you 3 full marks, each one equivalent to any other mark you will get in grammar, reading comprehension, ... . As you will have at least one more test than the 9 required ones, you will be allowed to leave out the worst mark at the end of the school year, provided you have attended all tests. If you miss one vocabulary test, every mark will count. If you miss more than one test, then you will have to redo it in class, provided your excuse has been accepted as valid.
In addition to the vocabulary tests mentioned above, expect about 2-3 tests in each skill (use of English/Grammar, reading comprehension, writing, speaking and listening).
Internet.
Most of major documents or assignments are to be found on my personal website5 or on the English Department's6 for instance if you are looking for exams guidelines, a “séjour linguistique” , an exchange program for next year, a gap year in Australia or more general help (grammar exercises, on line listening activities …). Besides you always have the opportunity to contact me by e-maill7
Teacher’s word
Please be sure to come to class prepared (which means with exercises done and chapters read), with your notebooks, books, cell phones off and an open mind.
If you find yourself in trouble, academically or otherwise, please come and see me sooner rather than later. Don't be afraid to ask for help. I will make time to see you one-on-one.
I hope this year will bring you a most fulfilling time and lead you to successful exams!
Martine Guignard

1T.C. Boyle: The Tortilla Curtain, Bloomsbury Publishing PLC , 1996
2 No Fear Shakespeare: Macbeth, April 2003
3 T.Spencer: The Golden Grammar Book, third edition (2004)
4 Bescherelle anglais: le vocabulaire, edition Hatier, juin 2008 www. bescherelle.com
5 http://mguignardwebsite.blogspot.ch    click on Documents to access  important files 

3M8 Course Overview

3 M 8 Course Overview

 3M English focuses on developing strong reading and writing skills as well as improving your oral English            (listening and speaking) in addition to mastering grammar and vocabulary at an advanced level.
Reading
Reading is challenging and will serve to develop your understanding of British&American literature and culture, as well as to strengthen your comprehension, analysis, and interpretation. This year will focus on essay writing. Topics and issues from the studied works will enable you to write essays in which you will show your analytical skills.
We will start with The Bluest Eye1 by Nobel Prize African-American writer Toni Morrison, one among the first black women to teach at University in America in the 70's. In this brilliant novel, a favourite of mine, Toni Morrison questions the ideal of beauty through the story of two black families, whose fates are intertwined in the most subtle jigsaw-like narrative, the puzzle is yours to solve. This work will enable you to do some research work on the background of the US just after WWII and address the major social and racial issues of these times. The film “Rosa Parks' story” will introduce you to the context of the Civil Rights Movement in the US.
Introducing Shakespeare with Shakespeare in Love : watch the trailer 
We will go on with Shakespeare's Macbeth2 : by way of introduction, we will study some of the most famous Shakespearian sonnets so that you get familiar with his language. The tragedy of Macbeth will allow you to practice close text analysis and spot figures of speech by the scores. Acting out several scenes of Macbeth will guarantee us more than our share of fun in class. The edition chosen, No Fear Shakespeare, gives you the complete text of Macbeth on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Polanski's excellent film will highlight the power of this masterpiece.

Speaking
Oral expression is worth a good deal of the exam, therefore a strong priority will be given to oral presentations to the class, grammar or vocabulary topic-based role-plays or other research work. We will spend most of our half-class periods analysing and commenting newspaper and magazine articles, as well as literary extracts, either individually, in pairs or in groups, debate-style when appropriate .
These practice exercises will prepare you for your individual oral exam, which will last 15 minutes (10 minutes presentation, 5 minutes conversation with teacher/expert). You will be given 30 minutes preparation. You will deal with an unknown text, similar to the ones practised all year long, either a literary extract or a newspaper article, it's up to you, but you must make up your mind a few weeks before the exam.
Writing
Your skills will be evaluated in all essays including passage analysis ( ~half grammar/half contents) as well as in the proficiency of your argumentative writing, which you will practice in relation with the main issues the novels deal with. Of course most routine assignments are also ways for you to master and improve your ability to compose insightful, articulate and quality texts.
The written literary exam will consist of an essay based on topics chosen from the books we will have read by June 2015. You will be allowed to choose one topic out of two and will dispose of 2 1/2 hours to do it. A minimum of 500 words is expected.
Take every opportunity to express your writing skills during the regular assignments I give you in parallel with the reading work.
Grammar3
Your third year in high school will be mostly devoted to revisions, as we have already covered most of the grammar topics you should master for the written grammar exam. ( MCQ).
If there's anything you don’t understand, don’t hesitate to ask questions, even elementary ones especially when revising ! I'll always be ready to explain again.
Vocabulary4
Your proficiency in English during the written as well as the oral activities will rely greatly on you mastering the words of the Bescherelle vocabulary book. On top of the final chapters to be covered (33-50), emphasis will be given on phrasal and irregular verbs - you can't do without them, so be prepared !
Listening
Expect quite a few listening exercises and tests , for instance from the BBC, during this school year as a listening comprehension will be included in your final exam. Your listening comprehension exam will take place in early June. Watching films like Rosa Parks' story, “Shakespeare in Love” which will introduce you to the Elizabethan era, and R. Polanski’s “Macbeth” in their original version will challenge your listening and understanding skills. Mind you, the oral comprehension exam will be audio only.
Reading Comprehension will be tested in your final exam, on one or two unknown text (~2000 words) on social issues. It is worth 40% of the written exam and is made up of True/False questions, titles to give, short answers to provide, a,s.o, similar to the ones done in class.
Tests and marks
Vocabulary tests will be grouped in a pack of 9 and their average multiplied by 3 will give you 3 full marks, each one equivalent to any other mark you will get in grammar, reading comprehension, ... . As you will have at least one more test than the 9 required ones, you will be allowed to leave out the worst mark at the end of the school year, provided you have attended all tests. If you miss one vocabulary test, every mark will count. If you miss more than one test, then you will have to redo it in class, provided your excuse has been accepted as valid.
In addition to the vocabulary tests mentioned above, expect about 2-3 tests in each skill (use of English/Grammar, reading comprehension, writing, speaking and listening).
Internet.
Most of major documents or assignments are to be found on my personal website5 or on the English Department's6 for instance if you are looking for exams guidelines, a “séjour linguistique” , an exchange program for next year, a gap year in Australia or more general help (grammar exercises, on line listening activities …). Besides you always have the opportunity to contact me by e-maill7.
Teacher’s word
Please be sure to come to class prepared (which means with exercises done and chapters read), with your notebooks, books, cell phones off and an open mind.
If you find yourself in trouble, academically or otherwise, please come and see me sooner rather than later. Don't be afraid to ask for help. I will make time to see you one-on-one.
I hope this year will bring you a most fulfilling time and lead you to successful exams!
Martine Guignard
1 Toni Morrison: The Bluest Eye, Vintage Books, 2007
2 No Fear Shakespeare: Macbeth, April 2003
3 T.Spencer: The Golden Grammar Book, third edition (2004)
4 Bescherelle anglais: le vocabulaire, edition Hatier, juin 2008 www. bescherelle.com
5 http://mguignardwebsite.blogspot.ch    click on Documents to access  important files 

7 martine.guignardschneider@vd.educanet2.ch